The Cycle: Frontier - 서비스 종료 공지

안녕하세요, 프로스펙터 여러분. 

오늘 저희는 무거운 마음으로 곤란한 소식을 전해 드리게 되었습니다.

게임 매 이후 시즌 3 출시까지 최선의 노력을 쏟아붓고 게임을 유의미하게 개선하였음에도 불구하고, The Cycle: Frontier는 안타깝게도 재정적으로 볼 때 운영이 불가능하다는 것이 현실입니다.

이로써 저희는 가슴 아픈 소식을 알리게 되었습니다. The Cycle: Frontier의 서비스는 2023년 9월 27일에 종료됩니다.  

저희로서는 매우 어려운 결정이었지만, 오랜 시간 논의한 끝에 이것이 YAGER를 위한 최선의 조치라는 것을 받아들일 수밖에 없었습니다. 

이 공지 사항에서 이러한 결정의 근거, 수익화 변경 사항, 게임 종료와 관련된 향후 모든 계획의 세부 내용을 확인하실 수 있습니다.

The Cycle: Frontier의 이야기 

TC:F(The Cycle: Frontier) 개발을 시작했던 당시 저희의 목적은 다음과 같습니다. 

“긴장감 넘치는 이판사판의 게임플레이와 보람찬 게임 진행이 만족스럽게 균형을 이루어 다양한 실력의 FPS 팬들이 즐길 수 있는, 접근성 높은 F2P 익스트랙션 슈팅 게임을 만든다.” 

먼저 두 차례의 클로즈 알파 및 베타를 진행했고, 괜찮은 결과를 얻었습니다. 하지만 최종 베타와 정식 출시 과정에서 엄청난 성공과 열광적인 성원을 받았기 때문에, 그다음 단계에 대해서는 준비가 되어 있지 않았습니다. 유명 스트리머들이 게임에 대한 소문을 듣고는 수십만 명의 시청자 앞에서 플레이하기 시작했습니다. 플레이어들이 The Cycle: Frontier를 향해 일제히 몰려들기 시작하면서 서버가 폭주했고, 덕분에 인프라를 긴급하게 확장해야만 했죠. 궁금해하실까 봐 말씀드리자면, 이러한 문제가 생겼다는 건 매우 좋은 신호였습니다.  

갈 길은 여전히 멀었지만 대체로 The Cycle: Frontier의 전망은 밝았습니다.

출시 후 몇 주간 훌륭한 성과를 내고 이내 관심이 줄어들다가, 몇 달 후 안정화되는 것이 출시 당시 반응이 좋은 온라인 게임의 일반적인 동향입니다. 출시된 게임에서 가장 중요한 시기 중 하나일 수 있는 이 기간에 저희는 많은 어려움에 직면했습니다. 그중 하나이자 어쩌면 가장 치명적이었다고 할 수 있는 점은 TC:F가 출시된 직후 치트 사용자가 늘어났다는 것입니다. 툴 및 측정 방법을 마련해 놓았음에도, 모든 플레이어에게 공정한 게임 경험을 보장할 수 있으려면 치트를 방지하기 위한 노력을 개선해야 한다는 것을 머지않아 깨달았습니다. 치트 방지 노력을 위하여 추가 파트너들을 합류시키고 The Cycle: Frontier의 게임플레이와 성능 개선에 다시 집중할 수 있게 되었을 무렵에는 여러분 중 상당수가 이미 영향을 받은 상태였으며, 그 결과 플레이어 수가 상당히 감소하였습니다.

게임에 다시 힘을 실어 주기에는 시즌 2가 충분한 관심을 불러일으키지 못했기 때문에, The Cycle: Frontier의 현 상태가 저희의 초기 비전과 부합하는지 비판적으로 검토하였습니다. 한마디로 말하자면, 그렇지 못했습니다. 따라서 행동 방침을 수정해야 했죠. 그래서 게임의 접근성을 높이기 위한 노력의 일환으로 전반적인 강제 삭제 시스템의 종료와 더불어 무료 로드아웃 런의 도입, 로드아웃 프리셋, 초기 게임 경험에 대한 변경 사항을 발표하였습니다. 분명히 말하자면, 이러한 시도는 많은 플레이어를 납득시킨 듯 보였고, 시즌 3 출시와 함께 성공 지표가 상승하는 것을 확인하였습니다. 그러나 안타깝게도 The Cycle: Frontier를 운영할 수 있게 만들기에는 재정상 여전히 부족했습니다. 

따라서, The Cycle: Frontier의 서버가 2023년 9월 27일에 영구 종료됨을 애석한 마음으로 안내해 드립니다. 

현재의 상황 

그사이 게임과 게임 다이내믹에 변경 사항 몇 가지를 적용하여, The Cycle: Frontier가 제공하는 모든 것을 모두가 즐길 수 있도록 할 예정입니다. 여기에 포함되는 것은 다음과 같습니다. 

  • 서버가 닫히기 전까지 The Cycle: Frontier에서 돈을 사용할 수 없게 됩니다. 또한 Steam과 Epic Games Store에서 번들과 오럼 팩을 제거할 예정입니다.

  • Epic Games Store를 통해 유입되는 신규 플레이어는 2023년 6월 28일부터 더는 게임을 설치할 수 없게 됩니다.  The Cycle: Frontier를 이미 라이브러리에 보유한 플레이어는 서비스 종료일인 2023년 9월 27일까지 게임을 계속 플레이할 수 있습니다.

  • Steam에서는 아직 라이브러리에 게임을 보유하지 않은 플레이어도 여전히 게임을 설치할 수 있으며, 모두가 서비스 종료일인 2023년 9월 27일까지 게임을 플레이할 수 있습니다.

  • 게임 내 상점의 특가 상품은 여전히 매일, 매주 번갈아 변경되지만 모든 아이템에 95% 이상의 할인이 적용됩니다.

  • 시즌 3 포르투나 패스의 프리미엄 버전은 로그인 시 모든 사람에게 무료로 주어집니다. 레벨은 여전히 건너뛸 수 있지만 할인가가 적용됩니다.

  • 저희의 진행 상황은 그 어느 때보다도 빠릅니다.

  • https://thecycle.game/news-and-media/the-cycle-frontier-patch-3-5-0

또한 지난 14일 이내에 The Cycle: Frontier를 구매한 모든 플레이어에게 환불이 제공됩니다.(2023년 6월 14일 오전 3시(EDT) / 오전 9시(CEST)부터). 이에 대한 자세한 내용을 모두 확인하시려면 FAQ 페이지를 참고해 주세요. 

https://thecycle.game/support-station

또한, 9월 27일까지 고객 지원 서비스가 계속 제공된다는 점도 유의해 주세요.

마지막으로 말씀드릴 점은, 저희는 게임을 오프라인, 가능하다면 사설 서버에까지 공개해 여러분 모두가 게임을 즐길 수 있게 하는 방안을 진지하게 고려했다는 것입니다. 그러나 안타깝게도 저희는 이것이 실현 불가능하다는 결론을 내려야 했습니다. The Cycle: Frontier는 전용 백엔드 시스템을 갖춘 서버 기반 게임이기에, 서버 종료 후에는 사용 가능한 상태로 유지하는 것이 불가능하기 때문입니다. 

향후 계획 

The Cycle: Frontier를 작업하는 것은 YAGER에게 있어 매우 귀중한 경험이었습니다. 이는 저희에게 독특한 프로젝트, 대규모 온라인 게임을 개발하고 운영할 놀라운 기회였습니다. 또한, 무수한 플레이어, 크리에이터, 여러 개발자 등 많은 분과 친분을 쌓고 이야기를 나눌 수 있는 행운까지 주어졌습니다.

이 경험이 헛되지 않을 것이란 점은 확실히 말해 드릴 수 있습니다. 잘해냈던 모든 일에서도 저희가 배울 수 있는 한 최대한 배우고, 어쩌면 더 중요할 수도 있는 저희의 실수와 단점에서도 배울 수 있도록 최선을 다하고 있습니다.

이제 저희는 그간 쌓은 소중한 경험, 학습, 피드백을 모두 사용하여 새로운 프로젝트들에 중점을 두는 쪽으로 방향을 바꾸려 합니다. 저희를 구독하고, 를 팔로우하고, 를 계속 눈여겨봐 주시길 바랍니다.  

마지막으로 한 가지 더 말씀드리자면, 여러분의 모든 지원과 헌신에 정말로 감사드립니다. 저희는 아름다운 것을 창조해 냈다고 생각하지만, 이 중 그 어떤 것도 여러분 한 분 한 분이 없었다면 이런 일은 일어나지도, 일어날 수도 없었을 것입니다. 저희는 저희 커뮤니티가 자랑스럽습니다. 여러분의 건승을 빌며, 언젠가 여러분 모두를 다시 만날 수 있기를 바랍니다. 포르투나 III에서 즐거운 시간 보내시고, 항상 그랬듯이, 그리고 그 어느 때보다도, 잊지 마세요... 

… 포르투나는 용감한 자의 편입니다!