PERGUNTAS FREQUENTES

Gostaria de saber de algo que não estamos respondendo aqui? Entre no nosso Discord e converse diretamente com nossos desenvolvedores!

Do que se trata The Cycle, mais exatamente?

The Cycle é um jogo competitivo de tiro e aventura (um jogo PvEvP, Player vs. Environment vs. Player, ou Jogador x Ambiente x Jogador). Em Fortuna III, você compete contra outros prospectores ou colabora com eles para conquistar o máximo possível de recursos. O único problema é que o planeta é hostil de muitas maneiras: os animais selvagens alienígenas têm uma tendência a destroçar o rosto das pessoas, e os prospectores são, na melhor das hipóteses, pouco confiáveis e, na pior, assassinos implacáveis. E ainda existe o ciclo de tempestades — se você não conseguir chegar à nave de evacuação a tempo, ela vai exterminar você. Mas veja só: você pode ficar rico!

Parece outro jogo tipo Battle Royale, é isso?

Nos jogos Battle Royale, quem vence é “o último de pé”. Já no The Cycle, o vencedor é o prospector que completar o maior número de contratos durante a partida e conseguir escapar do planeta a tempo. Teoricamente, você pode jogar sem que haja PvP. Caçar outros jogadores não é uma condição de vitória no The Cycle. No entanto, talvez haja momentos em que é melhor colocar-se em primeiro lugar, por exemplo, quando se trata de dividir os espólios de uma missão, ou se você quiser impedir que outro prospector fique muito à frente no placar de líderes do jogo. Como você gasta seu tempo em Fortuna III só depende de você, desde que sobreviva e ganhe um bom dinheiro. Então, resumindo, não – não é um jogo Battle Royale. É um jogo competitivo de tiro e aventura (PvEvP, Player vs. Environment vs. Player, ou Jogador x Ambiente x Jogador) que busca algo diferente. Experimente você mesmo e diga-nos o que achou.

Quantos jogadores participam de uma partida?

Atualmente, comportamos 20 jogadores, um bando de monstros alienígenas mortíferos, um pouco da bela vida selvagem nativa de Fortuna III e uma nave de evacuação para escapar do planeta.

Posso jogar com meus amigos?

Você pode jogar sozinho ou então convidar seus amigos para formar uma dupla ou um esquadrão de 4 jogadores no total.

Quem está trabalhando nesse jogo?

O jogo é produzido e divulgado pelo YAGER, um estúdio de desenvolvimento independente conhecido por “SpecOps: The Line”, com sede em Berlim, na Alemanha.

Como faço para jogar The Cycle agora?

The Cycle ainda não foi totalmente lançado. Atualmente, estamos no modo de acesso antecipado. Nosso teste está funcionando 24 horas por dia na Loja da Epic Games, então fique à vontade para fazer o download do cliente e testá-lo!

Quando posso jogar?

Você pode jogar The Cycle agora mesmo! Para saber mais sobre as atualizações, siga-nos em nossas redes sociais.

Recebi uma chave para jogar The Cycle. O que devo fazer agora?

Você não precisa mais de uma chave para acessar o jogo no modo de acesso antecipado.

Então eu preciso de outra conta do The Cycle?

Não, queremos simplificar as coisas. Você só precisa de uma conta na Loja da Epic Games.

Em quais plataformas The Cycle estará disponível?

The Cycle está disponível para PC com sistema operacional Windows. Para o futuro, estamos avaliando plataformas adicionais.

Vocês planejam vender o jogo na Loja da Epic Games?

Não, o jogo é gratuito e estará acessível sem nenhum pagamento adicional. Para jogar, você só precisa de uma conta ativa na Loja da Epic Games.

Vocês vão oferecer Pacotes de Fundador?

Sim, já oferecemos Pacotes de Fundador. Você pode conferi-los aqui: https://thecycle.game/founders-packs/

The Cycle estará disponível em uma plataforma diferente, como o Steam?

Pode ser que sim, daqui a um ano. Deixamos em aberto a opção de levar o The Cycle para muitas outras plataformas, não apenas o Steam. Por enquanto, estamos nos concentrando unicamente na Loja da Epic Games e no desenvolvimento do jogo.

Por que vocês estão com exclusividade na Loja da Epic Games?

Por muitas razões, e pode parecer um pouco egoísta, mas, no final, foi uma decisão a nosso favor. Isso nos ajuda a criar um jogo melhor, simples assim! Por meio da parceria com a Epic, temos acesso a muitas ferramentas e middlewares sendo desenvolvidos pela Epic. Rodar um jogo on-line é um verdadeiro bicho de sete cabeças. É preciso investir em vários sistemas, além de simplesmente desenvolver o jogo. Serviços on-line, bancos de dados, correções e atualizações, integração de pagamentos e muito mais. Normalmente, um desenvolvedor faz parceria com uma editora de jogos responsável pela criação desses sistemas em troca de parte do faturamento do jogo. Ao manter a exclusividade com a Loja da Epic Games, conseguimos todas essas ferramentas gratuitamente! Não precisamos desenvolvê-las nem pagar para que uma editora faça isso por nós. É uma oportunidade incrível, pois nos permite lançar o jogo de maneira independente e manter o controle de tudo, com linhas de comunicação muito mais rápidas, principalmente com relação aos comentários dos jogadores. O segundo argumento é a facilidade de descoberta na loja: a Loja da Epic Games é nova e não está sobrecarregada com milhares de jogos. Há poucos jogos on-line disponíveis, e The Cycle é um deles. Então, em vez de competir em um ambiente superlotado, é bem fácil encontrar e acessar o nosso jogo. Menos competição, mais jogadores, mais diversão! O último argumento não é nenhuma novidade – a divisão do faturamento entre a Epic e nós é muito mais amigável ao desenvolvedor. Faz uma diferença enorme se a divisão for de 30% ou de apenas 12%. E essa diferença nos ajuda a desenvolver muito mais conteúdo no futuro. Ao todo, existem três argumentos que motivam nossa decisão, e todos os argumentos têm um único objetivo: criar um jogo melhor!

Já participei da versão Alfa no Steam. Vou receber uma chave para o jogo na Loja da Epic Games?

No momento, estamos no modo de acesso antecipado, em que você já pode acessar o jogo sem uma chave.

Se eu jogar ou tiver jogado a versão alfa, terei acesso à versão beta fechada?

Depois de desbloquear o jogo na Loja da Epic Games, você poderá jogar sempre que os servidores estiverem abertos.

E quanto às recompensas da versão alfa?

Todos que participaram de testes alfa antes de entrarmos no modo de acesso antecipado poderão receber o traje exclusivo de recompensa alfa.

Quais idiomas estão disponíveis durante a fase de teste?

No momento, você pode jogar The Cycle em inglês, alemão, russo, francês, espanhol, português brasileiro e polonês. Observe que os idiomas francês, espanhol, português brasileiro e polonês foram acrescentados ao jogo há pouco tempo e ainda pode haver erros. Caso encontre erros, avise-nos usando a ferramenta de comunicação de bugs do jogo.

Quais são as especificações mínimas e recomendadas do PC para jogar The Cycle?

Mínimo:

  • Sistema operacional: Windows 7/8/10, 64 bits
  • CPU: Core i5, 2.6 GHz
  • Memória: 4 GB de RAM
  • DirectX: Versão 11
  • GPU: nVidia GTX 760

Recomendado:

  • OS: Windows 7/8/10 64-bit
  • CPU: Core i7 2.8 GHz
  • Memory: 8GB RAM
  • DirectX: Version 11
  • GPU: nVidia GTX 1060 / AMD RX 580